Ép. 35 : Kink Gong, La voix des minorités ethniques [Vietnam, Laos, Cambodge, Tibet]

Au point de départ de cette émission, est un message de Pierre-Jean, me demandant si j’avais des infos sur une vidéo, filmé au vietnam et montrant un homme en train de jouer d’un instrument bizarre, L’homme joue avec un arché sommaire sur une corde, le tout est relié par une ficelle à un petit objet résonnant coincé dans sa bouche qui lui permet de moduler les notes de son instrument : on dirait vraiment de la talk-box mais en version traditionnelle…

J’ai immédiatement pensé au travail de Laurent Janneau, à la fois musicien expérimental, preneur de son nomade, musicologue des marges, Laurent Janneau qui signe Kink Gong, explore, documente, et remixe depuis plus de 20 ans les sonorités de minortés ethniques marginalisés des lointaines contrées asiatiques et autres…

Nous découvrons une infime partie de ses archives extraordinaires (près de 200 disques disponibles sur son bandcamp) , avec en fil conducteur des documents autour de la voix, dernier instrument à avoir survécu à tout les différents phénomènes tels que colonisation, guerres, dictatures, déforestation, précarité, qui ont mené aux déplacements de populations dans cette zone, que James C. Scott apelle la Zomia, des peuples insoumis à la modernité vivant dans les collines impraticables du sud-est asiatique…

Sources:

• http://kinkgong.net/
• https://kinkgong.bandcamp.com/music
• https://www.soundart.zone/ta-oi-people/

Tracklist:

Good morning vietnam (intro)

The A’bel and A’reng – Co Tu and Ta Oi Pako peoples of Hue Province, Vietnam

(Way ahead of California Love!)
Footage courtesy of Vietnamese Institute of Musicology, Hanoi, Vietnam.


Kink Gong - Ar Mir Sanq Paq Aq Li (Voices) 2013

Duo A'Reng - Folk music of Pako Tà Ôi peoples from A Lưới, Thừa Thiên-Huế Province, Vietnam



Kink Gong - Cym Wu Khmu (Voices) 2013

Red Zao Women – Too Pouan Toy Tiemto ( Ethnic Minority Music Of North Vietnam) 2007

Northeast Cambodia – Brao Song, A Lying Song (Meut Mouan Grung Young) Done in His Hammock Al ( Ethnic Minority Music of Northeast Cambodia) 2007

mum, a unique one string krung instrument bowed with a bamboo using the ( Ethnic Minority Music of Northeast Cambodia) 2007

The A’bel and A’reng – Co Tu and Ta Oi Pako peoples of Hue Province, Vietnam

Kink Gong – Voice Collage pour le festival « Monte le son » 2018

Kink Gong –  Baozoo Khen (Voices) 2013

Kink Gong – Tibetan Buddhism Trip (part 1) (extrait) 2017

Kink Gong – Tibetan Buddhism Trip (part 2) (extrait) 2017

A Black Hmong Woman – Chungja (Ethnic Minority Music Of North Vietnam) 2007

Kink Gong – KHENE MOLAM TA OI language 2012

Jah Wobble & the invaders of heart – Lam Saravan (Molam Dub) 2000