Cartes postales estivales (l’été de Loren)
L’été ; ses voyages, ses colos, ses rencontres…
Juillet – Olhain, France – Chair de Moule
En juillet je me suis rendue dans le nord de la France, à Maisnil-lès-Ruitz. Entre deux terrils se trouve le parc d’Ohlain, sa piscine, sa luge d’été, son parcours d’accrobranche, ses ballades à poneys, sa forêt, ses colonies de vacances, et son artiste résident, qui m’a convié pour animer des ateliers de création sonore, qui m’ont donné matière à réaliser cette petite pièce radiophonique. Au programme, un enfant de trois ans (et demi), des monos investis, des ados difficiles, des terreurs nocturnes et un réveil matin… Qui vous fera le plus trembler?
Août – Břasy, Tchéquie – Tchèque Up
La pratique de l’art peut être assez solitaire. Alors parfois les artistes s’organisent pour se retrouver dans des lieux favorables où travailler à proximité les uns des autres. C’est comme ça qu’en août je me suis retrouvée pour une résidence collective en Tchéquie. Ce n’était pas un séjour linguistique, mais ça en a eu certains côtés…