Dans le cadre du projet « Les Nouvelles Lettres Persanes », ce vendredi 21 janvier, à 20h30, à la salle Confluence à Bourganeuf, une soirée poétique et musicale franco-turque se déroulera avec le poète Aytekin Karaçoban qui viendra lire des poèmes issu de son ouvrage « Le Silence sous la langue ». Il sera accompagné à la lecture de Marie Virolle, directrice de MARSA Publications, qui a publié l’ouvrage bilingue d’Aytekin Karaçoban.
En présence de Christian Viguié, grand prix Mallarmé de la poésie 2021 et préfaceur de l’ouvrage d’Aytekin Karaçoban, « Le Silence sous la langue ».
Pour en parler, on écoute Marie Virolle au téléphone avec Maxime.
Le projet les Nouvelles Lettres Persanes a pour objectif premier de valoriser l’histoire unique de Bourganeuf et de cet apport des autres cultures et bien évidemment à la culture turque… afin de se découvrir, de découvrir le patrimoine de l’autre et surtout d’impliquer les habitant.es à la réalisation de ce projet participatif, transgénérationnel qui ouvre la porte d’un imaginaire collectif.
Ce projet participe aussi à questionner les identités, à retisser les liens et à construire un futur ensemble sur le territoire.
Il s’inscrit dans une démarche artistique, journalistique et participative favorisant l’interculturalité que ce soit à travers des réalisations journalistiques sonores, ethnologiques, littéraires, photographiques, artistiques, culinaires…
Ce projet entièrement réalisé par les participant.es avec le concours des habitant.es et des acteurs et actrices du territoire prendra la forme de projets indépendants mais reliés par le territoire et seront présentés dans sa globalité chaque année lors d’une restitution publique et virtuelle.
Venez apprendre à faire de la radio avec les équipes de Radio Vassivière ! Du 6 au 10 octobre 2025, Radio Vassivière invite toutes celles et ceux qui le souhaitent à venir se former à l’écriture radiophonique lors d’un stage de 5 jours dans ses locaux de Pang la Gare à Felletin. L’enjeu de cette formation est de permettre à chaque stagiaire de s’initier aux bases de l’écriture sonore : prise de son, montage et mixage. Pendant 5 jours, vous vous exercerez à enregistrer, monter et mixer et, si tout va bien, vous réaliserez une (première) création sonore. Ce stage est gratuit (financé par le Fond de Développement de la Vie Associative) et s’adresse, en priorité, aux bénévoles des associations (quels que soient le secteur d’activité ou la localisation). Il est réservé aux adultes (possibilité de dérogation pour les mineurs de plus de 16 ans). Il est possible de loger dans un dortoir (4 places) à Pang pour les personnes qui viennent de loin ou qui souhaitent limiter leurs déplacements Il n’y a aucun pré-requis en termes d’expérience radiophonique ou technique. Une écoute régulière de la radio ou de podcasts est toutefois souhaitée de même qu’une utilisation régulière d'ordinateurs. Pour participer, merci de nous écrire un mail ou nous appeler au 0555647111
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.OK