Langues empruntées – Sol Archer & Giulia Zabarella
À l’occasion de l’exposition Langues empruntées, le Studio de Royère vous propose un échange radiophonique mené par notre collègue Nini avec Mona Lavolée, chargée des publics, ainsi que Sol Archer et Giulia Zabarella, artistes en résidence au CIAP.
Réunissant des artistes français et internationaux, Langues empruntées explore les relations entre l’humain et l’oiseau à travers le langage, la traduction et l’imitation. Sculptures, installations, peintures, vidéos et photographies interrogent la manière dont l’humain cherche à comprendre et à reproduire les chants et comportements des oiseaux. En résonance avec la biodiversité de l’île de Vassivière, l’exposition s’intéresse aux formes de perception et d’expression non humaines et aux possibles formes de proximité entre les espèces.
Au micro, Sol Archer et Giulia Zabarella présentent leur projet Tawny Pipit (Pipit rousseline). À la croisée de la vidéo, de la photographie, de l’écriture et de la musique, ce travail s’appuie sur la pratique ancienne du chioccolo (imitation des chants d’oiseaux). En collaboration avec des chioccolatori, les artistes constituent l’archive d’une double extinction : celle de certaines espèces d’oiseaux et celle d’un savoir-faire culturel lié aux relations entre humains et non-humains.
Pour l’exposition, elles présentent un film, des photographies et des objets liés à cette pratique (sifflets, carnets de notes…), prolongeant une recherche sensible autour de l’écoute, de la transmission et de la mémoire.
Vernissage samedi 28 février, ouvert à toutes et tous :
16h30 : Calls from a Cliff Edge [Appels du bord d’une falaise], performance dans le Phare avec Ettore Scabin, chioccolatore (imitateur de chants d’oiseaux)
17h : découverte libre de l’exposition
17h30 : mot de bienvenue en présence des artistes
18h : cocktail dinatoire ouvert à toutes et tous
